L’HOMME

• DANS LE MIROIR

 

Quand tu marques un point dans la bataille de la vie

Et que le monde te fait le héros du jour,

Va te regarder dans un miroir

Et vois ce qu’en dit Cet homme-là.

 

Car ce n’est ni ton père, ni ta mère, ni ta femme

Dont tu dois attendre le jugement;

Celui dont le verdict compte le plus dans ta vie,

C’est l’homme qui te regarde dans la glace.

 

Certains pensent peut-être que tu es un type sérieux,

ils disent que tu es formidable,

Mais pour l'homme dans le miroir tu n’es qu’un minable

Si tu ne peux pas le regarder droit dans les yeux.

e

C’est à lui que tu dois plaire, oublie tous les autres,

Car il t’accompagnera jusqu’à la fin de tes jours.

Et tu auras réussi l’épreuve la plus difficile

Si l’homme dans le miroir est ton ami.

 

Tu peux tromper le monde entier sur le sentier de la vie

Et te faire encourager au passage

Mais ta récompense finale ne sera que larmes amères

Si tu as trahi l’homme dans le miroir.

 

Dale WIMBROW